关于中华文化节

香港中西文化荟萃，既有深厚的中华文化底蕴，亦广系国际社会，肩负向世界弘扬中华文化的重要使命。康乐及文化事务署辖下的弘扬中华文化办公室（弘扬办），一直积极策划各类节目、社区活动及合作计划，以推动中华文化及历史的传承及创新。

弘扬办在2024年首次推出「中华文化节」，广纳传统及创新的艺术形式，演出及活动切合各类型观众的喜好，冀能对内促进文化传承，对外弘扬中华文化，达致「全方位推动、全社会参与」的目标，与《文艺创意产业发展蓝图》的发展方向呼应。首届「中华文化节」参与人数多达90万，节目大获好评。观众普遍认为「中华文化节」有助他们更了解中华文化，对身为中国人更感自豪和认同。特设的「普及中华文化艺术专场」尤其受学校欢迎，共吸引七千多名参与者，丰富他们对中华文化的认识。

秉承首届的成功经验，弘扬办会将「中华文化节」打造成香港重要的文化品牌和年度盛事，让香港市民和旅客欣赏祖国优秀传统文化瑰宝，并为旅客提供更深度的旅游体验，吸引他们一再到访。今年第二届「中华文化节」由舞剧《诗忆东坡》打开序幕，以现代舞结合音、舞、诗、画，为观众带来综合丰富的视听体验，体现传统文化的创新性发展。其他精彩节目包括选自「中国戏曲节2025」多个剧种的剧目、获国家艺术基金肯定的本地优秀作品、来自「焦点城市──西安」的精选演出和珍贵展品、非物质文化遗产展演，以及与众多文艺组织合办的舞台演出。今年更特别推出「茶文化」节目系列，将茶道和音乐创作合而为一，为文化节增添新意，让观众体会跨文化领域的创造性转化。

我诚邀大家共襄盛会，深入了解、感受和欣赏博大精深、缤纷灿烂的中华文化。

文化体育及旅游局局长
罗淑佩，JP

香港作为中外文化艺术交流中心，在凸显多元文化的同时，亦处处展现博大精深的中华文化艺术。

康乐及文化事务署（康文署）弘扬中华文化办公室于2024年首度推出「中华文化节」，旨在弘扬中华文化，以提升市民的国民身分认同及文化自信，同时吸引并汇聚内地和世界各国顶尖的艺人和艺团来港交流。 「中华文化节」的标志以通透的「窗棂」为设计概念，寓意香港是「文化窗口」，向世界展示中华优秀传统文化的魅力。标志形似翠绿宝玉，象征「中华文化节」各项精彩节目和活动绚丽如玉，尽是中华文化的艺术瑰宝。

「中华文化节」内容丰富多彩，包括康文署品牌项目「中国戏曲节」的精选剧目、获国家艺术基金肯定的本地优秀作品，以及与多个本地艺术组织携手协力制作的舞台精品节目，涵盖音乐、舞蹈、跨媒体、戏剧、戏曲、电影、展览等，亦安排嘉年华、讲座、艺人谈及大师班等不同类型活动，推动中华文化走进社区，贴近生活。

为了打造「中华文化节」，我们不但对外拓展，与不同省市的优秀艺团协作互动，更致力与社区及商界机构合作，扩大节目宣传，鼓励各阶层和不同年代、不同界别的市民参与文化节各类活动；另外亦与教育局联动，透过推广及延伸活动，让中华美艺扎根于校园。期望文化节能促进不同地区和文化界别的交流融合，让璀璨的中华文化艺术大放异彩！

愿景
中华文化源远流长，博大精深，具有生生不息及多元融和的特质，造就了我们共同的价值观和生活模式。我们期望透过各色各样的展览、活动、交流、合作和推广工作，让青年人及大众领会中华文化的精髓，加强国家认同感和文化自信，传承和宣扬爱国主义精神。

使命
加深社会各界对中华文化及历史的认识及兴趣。
推动爱国主义教育，培养爱国情怀。
透过多元化的节目，弘扬中华文化。
与不同持份者合作，一起弘扬中华文化。
提升大众的国民身分认同感及文化自信。

信念
认同国家
多元一体
和而不同
协作共融
薪火相传
专业敬业
与时并进

创作人的话

为不同文化及艺术类型活动创作主题音乐，是我创作生涯中最具挑战的任务之一。有别于一般相对容易的歌曲创作，主题音乐创作背后须具备一套整体精神面貌，以包揽和转化出一幅富想像力或具有特定氛围的画面，作为音乐作品的基调，因此极具挑战性。

在接到「中华文化节」邀约，要从零开始创作主题音乐的重要任务后，我立即开始钻研和浏览去年文化节的影像资料，再进一步形成有关「中华文化节」的初步概念。通常影像及图片会在我脑海自动转化为音乐。

另外，演艺项目的色调质感和视觉动态亦非常重要，会成为我为作品添加变化和感情的催化剂，而这些元素往往奠定一首旋律是否吸引。

无论创作什么类型的音乐，我总会试图想像听众是那一类人。就文化节而言，主要应为华裔以及来参与活动的外国游客。因此，我特意在作品中注入东西交融的音乐特质。

获委约为「中华文化节」创作主题音乐是我莫大的荣幸。我在此衷心希望即将到临的「中华文化节」取得空前成功。

中华文化节主题音乐
作曲、编曲及歌曲监制
鲍比达